1
00:00:02,567 --> 00:00:04,656
- بحق الجحيم؟
- كيف يحدث هذا حتى؟

2
00:00:04,700 --> 00:00:06,615
- جرح واحد
إلى البطن.

3
00:00:06,658 --> 00:00:07,920
نحن بحاجة إلى التوقف
هذا النزيف في أسرع وقت ممكن.

4
00:00:07,964 --> 00:00:10,445
- لا تساعدني.
مساعدة الدمية.

5
00:00:10,488 --> 00:00:12,099
تأكد من أنه بخير.

6
00:00:12,142 --> 00:00:15,363
- أنا-سأقوم فقط بالاستيلاء عليها.

7
00:00:15,406 --> 00:00:17,365
- لا تحرك أبدًا شخصًا مصابًا.

8
00:00:17,408 --> 00:00:18,583
- إنه على حق.

9
00:00:18,627 --> 00:00:20,585
- آيك، انها ليست على قيد الحياة.

10
00:00:20,629 --> 00:00:22,239
- هل تعرف الشقراء
من الفم إلى الفم.

11
00:00:22,283 --> 00:00:23,675
- انتبه يا دمية!

12
00:00:23,719 --> 00:00:25,068
- كلاكما،
التوقف عن التحدث إلى الدمية.

13
00:00:25,112 --> 00:00:26,113
سيدي ماذا حدث هنا؟

14
00:00:26,156 --> 00:00:27,070
- لقد كان حادثا.

15
00:00:27,114 --> 00:00:28,680
- أليس هذا واضحا.

16
00:00:28,724 --> 00:00:31,074
لقد طعن نفسه والآن
إنه يحاول إلقاء اللوم علي.

17
00:00:31,118 --> 00:00:32,162
- لماذا تحتجز
السكين إذن؟

18
00:00:32,206 --> 00:00:33,424
- آيك، توقف عن الكلام
إلى الدمية.

19
00:00:33,468 --> 00:00:34,599
نبضه ينخفض.

20
00:00:34,643 --> 00:00:35,818
لوسي، احصلي على
جهاز مراقبة القلب جاهز

21
00:00:35,861 --> 00:00:37,863
- مساعدة دمية بلدي.
- لا تغضب يا سيدي.

22
00:00:37,907 --> 00:00:40,083
- أعطيه الإنعاش القلبي الرئوي!
إنه يحتاج إلى الإنعاش القلبي الرئوي!

23
00:00:40,127 --> 00:00:41,650
- آيك، أنا بحاجة إلى هذا الرجل
لتهدئة، حسنا؟

24
00:00:41,693 --> 00:00:43,260
قم بإعطاء الإنعاش القلبي الرئوي الوهمي.
- ماذا؟

25
00:00:43,304 --> 00:00:44,653
- أخبريه أن الأمر سيكون على ما يرام.

26
00:00:44,696 --> 00:00:46,437
- مهلا، انها -- انها ستعمل --
سيكون الأمر على ما يرام.

27
00:00:46,481 --> 00:00:48,700
- آيك، قم بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي الوهمي.
آندي، تحدث إلى الدمية.

28
00:00:48,744 --> 00:00:50,354
- لا أريد أن أتحدث
إلى دمية.

29
00:00:50,398 --> 00:00:52,095
- لوسي، أعطتني زمام المبادرة
حتى أتمكن من ربط هذا الرجل.

30
00:00:52,139 --> 00:00:54,619
- مهلا، دمية، كل شيء
سيكون بخير.

31
00:00:54,663 --> 00:00:57,318
آيك هو صديقي.
سوف يعطيك الإنعاش القلبي الرئوي.

32
00:00:57,361 --> 00:00:59,015
- نحن نقوم بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي.
سيكون الأمر على ما يرام.

33
00:00:59,059 --> 00:01:00,973
- نعم، سيكون الأمر على ما يرام.
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

34
00:01:01,017 --> 00:01:02,714
- اه.
[صافرة مراقبة القلب]

35
00:01:02,758 --> 00:01:04,107
اه.
[التنفس]

36
00:01:04,151 --> 00:01:07,328
- أوه، أنا أفضل بكثير الآن.

37
00:01:07,371 --> 00:01:09,025
- أوه، ثقب الفم.
فتحة الفم.

38
00:01:09,069 --> 00:01:11,288
- صه، استرخي.
ابق مسترخياً.

39
00:01:11,332 --> 00:01:12,724
سوف يفعل ذلك مرة أخرى.
يستريح.

40
00:01:12,768 --> 00:01:14,378
- أحتاج لكما.

41
00:01:14,422 --> 00:01:16,685
- ما هو مرعب
اللعنة؟

42
00:01:16,728 --> 00:01:18,513
- لا أعرف.
[مراقبة الخطوط المسطحة]

43
00:01:18,556 --> 00:01:19,731
- يا إلهي،
نحن نفقده.

44
00:01:19,775 --> 00:01:21,516
لوسي، جهزي المجاذيف.
- يا للقرف.

45
00:01:21,559 --> 00:01:23,692
[شحن مزيل الرجفان]

46
00:01:23,735 --> 00:01:25,433
- قرصة ديك له.
- أوه.

47
00:01:25,476 --> 00:01:27,652
- نعم، أعطها قرصة.

48
00:01:27,696 --> 00:01:30,090
سوف يوقظه.
- بحق الجحيم؟

49
00:01:31,961 --> 00:01:33,963
[صافرة بطيئة]
- عفوا، آسف يا رفاق.

50
00:01:34,006 --> 00:01:35,660
عطل.
انه لا يزال على قيد الحياة.

51
00:01:35,704 --> 00:01:38,446
- لا القرف.
[ضحك]

52
00:01:38,489 --> 00:01:39,534
- لقد قرصت تقريبا قضيبه.

53
00:01:39,577 --> 00:01:40,622
- لم أكن
ستعمل قرصة قضيبه.

54
00:01:40,665 --> 00:01:41,710
- لا، كنت قريبة.

55
00:01:41,753 --> 00:01:42,754
- أنا فقط سأفعل
خذ السكين.

56
00:01:42,798 --> 00:01:44,191
- المسها ويموت!
- ووو.

57
00:01:44,234 --> 00:01:47,150
[فيلم "ذو الدم الحار" للأجانب]

58
00:01:47,194 --> 00:01:50,936
♪

59
00:01:50,980 --> 00:01:54,201
- ♪ حسنًا، أنا ذو دم حار

60
00:01:54,244 --> 00:01:56,638
♪ تحقق وانظر

61
00:01:56,681 --> 00:02:00,250
♪ لقد حصلت على حمى 103

62
00:02:00,294 --> 00:02:02,861
♪ أنا ذو دم حار

63
00:02:04,515 --> 00:02:05,777
[طقطقة الرعد]

64
00:02:05,821 --> 00:02:07,779
- واو، عاصفة كبيرة.

65
00:02:07,823 --> 00:02:09,564
- من المفترض أن تذهب طوال اليوم.
- نعم؟

66
00:02:09,607 --> 00:02:10,782
- مهلا، يا رفاق تريدون
تلعب لعبة؟

67
00:02:10,826 --> 00:02:12,393
- مهلا، دعونا نبدأ عرضا جديدا.

68
00:02:12,436 --> 00:02:14,003
أراهنك أننا يمكن أن نشق طريقنا
من خلال بعض الحلقات.

69
00:02:14,046 --> 00:02:15,483
- دعونا نشاهد "Queer Beer".

70
00:02:15,526 --> 00:02:17,354
إنه يتعلق بهؤلاء الرجال الرائعين
التي تمتلك مصنع الجعة.

71
00:02:17,398 --> 00:02:18,573
- شاهدت الموسم الأول.
انها جيدة جدا.

72
00:02:18,616 --> 00:02:20,575
- ماذا عن "حريق فريسنو"؟

73
00:02:20,618 --> 00:02:22,664
- ناه، المسلسلات الهزلية حول
رجال الاطفاء عرجاء.

74
00:02:22,707 --> 00:02:24,666
ربما هناك
حريق واحد في الموسم الواحد

75
00:02:24,709 --> 00:02:26,189
وهناك رجل أسود،
رجل آسيوي،

76
00:02:26,233 --> 00:02:28,496
امرأة، المتأنق الذي
أنت لا تدرك أنها لاتينية،

77
00:02:28,539 --> 00:02:30,672
حفنة من الناس البيض،
هل تعرف ماذا أعني؟

78
00:02:30,715 --> 00:02:32,804
- حسنًا، يمكننا القفز
العودة إلى "مونتانا بوش".

79
00:02:32,848 --> 00:02:34,502
- لا، أنا لا أحب
عروض الطبيعة.

80
00:02:34,545 --> 00:02:35,590
- الفكر الذي يظهر
كان عن شيء آخر.

81
00:02:35,633 --> 00:02:36,982
- ماذا؟
- نجم البوب في سن المراهقة

82
00:02:37,026 --> 00:02:38,375
الذي كان تنسيق الحدائق.
- [ضحكة مكتومة]

83
00:02:38,419 --> 00:02:40,334
هذا مستحيل.
- أوه يا رفاق!

84
00:02:40,377 --> 00:02:44,207
ماذا عن "السيدة وينشستر؟"

85
00:02:44,251 --> 00:02:45,252
- لم أسمع به قط.
ما هذا؟

86
00:02:45,295 --> 00:02:46,340
- أوه، هذا عرض بريطاني.

87
00:02:46,383 --> 00:02:47,906
- لا!
لا يوجد مواد لغة أجنبية.

88
00:02:47,950 --> 00:02:49,299
- انتظر، انتظر،
فقط استمع.

89
00:02:49,343 --> 00:02:51,214
"مع دخول بريطانيا
الحرب العالمية الثانية,

90
00:02:51,258 --> 00:02:53,825
"امرأة واحدة تصنع الفارق،
السيدة وينشستر.

91
00:02:53,869 --> 00:02:56,393
"هذه ممرضة البلدة الصغيرة
عازمة على تميل

92
00:02:56,437 --> 00:02:59,831
إلى بلدة بريارفيلد
بينما يحل أيضًا الجرائم!"

93
00:02:59,875 --> 00:03:01,746
- [الشخير المزيف]
- السيدة لامشيستر.

94
00:03:01,790 --> 00:03:03,574
- ما لك وهؤلاء
العروض البريطانية على أي حال؟

95
00:03:03,618 --> 00:03:05,576
- لقد نالوا استحسان النقاد
وتصرفت بقوة.

96
00:03:05,620 --> 00:03:06,621
حقا الفتوة جدا.

97
00:03:06,664 --> 00:03:08,927
- هذا العرض يبدو وكأنه
الفتوة القرف.

98
00:03:08,971 --> 00:03:10,625
[ضحك]
[طقطقة الرعد]

99
00:03:10,668 --> 00:03:12,627
[موسيقى الريف الهادئة]

100
00:03:12,670 --> 00:03:16,413
- ♪ حسنًا لقد فاتني الأشياء
التي اعتدت أن أفعلها ♪

101
00:03:16,457 --> 00:03:20,417
♪ لذلك ذهبت واشتريت لي
كيس مضغ ♪

102
00:03:20,461 --> 00:03:24,552
♪ محصور في شاحنتي
بدون اهتمام ♪

103
00:03:24,595 --> 00:03:28,251
♪ وقادها من خلال
هواء السسافراس ♪

104
00:03:28,295 --> 00:03:31,211
- آه، يا إلهي، هواء السسافراس.
ملونة جدا.

105
00:03:31,254 --> 00:03:33,038
- ♪ أوه نعم
- أوه.

106
00:03:33,082 --> 00:03:34,257
[تتوقف الموسيقى]
- نحن بحاجة للحديث.

107
00:03:34,301 --> 00:03:35,737
- مهلا، هل تحب
موسيقى الريف؟

108
00:03:35,780 --> 00:03:36,868
- ليس بشكل خاص.
- لقد تم الحصول على

109
00:03:36,912 --> 00:03:38,261
فيه في الآونة الأخيرة.
- اه اسمع--

110
00:03:38,305 --> 00:03:39,828
- كلمات تقول
مثل هذه القصص العظيمة،

111
00:03:39,871 --> 00:03:41,612
عن الذكريات
وأيام مضت

112
00:03:41,656 --> 00:03:43,048
وخاصة هذه الفرقة
لي وزن.

113
00:03:43,092 --> 00:03:45,268
هل سمعت عنهم؟
- لا، لكن يا رئيس--

114
00:03:45,312 --> 00:03:47,401
- إنهم فرقتي المفضلة الجديدة.
- مذهل.

115
00:03:47,444 --> 00:03:49,272
يجب أن تكتب عن ذلك
في كتابك السنوي.

116
00:03:49,316 --> 00:03:51,274
لدينا مشكلة.
هناك مدونة رجال الاطفاء

117
00:03:51,318 --> 00:03:53,276
القادمة من هذه المحطة
هذه مشاركة

118
00:03:53,320 --> 00:03:54,843
الكثير من الغسيل القذر
على شبكة الإنترنت.

119
00:03:54,886 --> 00:03:56,584
- مدونة؟
من محطتي؟

120
00:03:56,627 --> 00:03:57,889
- محطة تاكوما 24.

121
00:03:57,933 --> 00:03:59,282
ابحث عن نفسك.

122
00:03:59,326 --> 00:04:01,241
ابحث عن
"أطلق النار في تاكوما."

123
00:04:01,284 --> 00:04:03,025
- حقًا؟
- أنا متأكد من أنك على علم

124
00:04:03,068 --> 00:04:05,114
لدينا عدم التسامح
السياسة على وسائل التواصل الاجتماعي

125
00:04:05,157 --> 00:04:06,289
من قبل موظفي البلدية.

126
00:04:06,333 --> 00:04:07,682
- يا.

127
00:04:07,725 --> 00:04:10,815
المحطة 24، الوردية "أ".
- مم هم.

128
00:04:10,859 --> 00:04:12,252
- لا أستطيع أن أرى
يا رفاق يفعلون هذا.

129
00:04:12,295 --> 00:04:14,558
أوه، أنظر إلى هذا،
"رئيسنا هو الاستبدادي،

130
00:04:14,602 --> 00:04:16,081
متفاخر ذو وزن زائد."

131
00:04:16,125 --> 00:04:18,083
حسنًا، ها أنت ذا، لا يمكن ذلك
ربما تكون محطتي.

132
00:04:18,127 --> 00:04:20,085
[ضحكة مكتومة]

133
00:04:20,129 --> 00:04:22,349
- نعم، حسنًا، لا نحتاج
هذه الأشياء في العلن.

134
00:04:22,392 --> 00:04:23,828
انها بالفعل الأرفف
الكثير من وجهات النظر.

135
00:04:23,872 --> 00:04:25,134
وضع حد لذلك.

136
00:04:25,177 --> 00:04:26,527
- حسنًا، حسنًا،
سأخبرك ماذا.

137
00:04:26,570 --> 00:04:28,137
لا أعتقد أنه نحن،
لكنني سوف شم حولها.

138
00:04:28,180 --> 00:04:30,400
- شكرًا.
[موسيقى درامية]

139
00:04:30,444 --> 00:04:32,881
- السيدة وينشستر،
ما هو الإزعاج؟

140
00:04:32,924 --> 00:04:36,319
- لورد هاستنجز، كلانا يعلم
الزهرة على الوردة

141
00:04:36,363 --> 00:04:38,408
في كثير من الأحيان ليست مبللة.

142
00:04:38,452 --> 00:04:40,802
- [يضحك]
- ماذا يعني ذلك؟

143
00:04:40,845 --> 00:04:42,804
- الأمور ليست دائما
ما يبدو.

144
00:04:42,847 --> 00:04:44,588
- وبعد ذلك هي و
اللورد هاستينغز مرتبطان؟

145
00:04:44,632 --> 00:04:46,111
- صه.

146
00:04:46,155 --> 00:04:47,417
- لا، أنا فقط لا أفهم
العلاقات يا رجل

147
00:04:47,461 --> 00:04:49,245
- مجرد مشاهدة بعد ذلك.
- أنا ضائعة للتو.

148
00:04:49,289 --> 00:04:50,594
هنا، اسمحوا لي أن الترجيع ذلك الحين.

149
00:04:50,638 --> 00:04:51,943
- لا، لا يمكنك ذلك
ترجيع التدفق.

150
00:04:51,987 --> 00:04:53,858
فقط شاهد يا رجل.
لا، لا، لا، هذا بعيد جدًا!

151
00:04:53,902 --> 00:04:55,686
- حسنًا، سأتقدم سريعًا.
- لا، لا!

152
00:04:55,730 --> 00:04:57,166
تلك هي نهاية الحلقة!

153
00:04:57,209 --> 00:04:58,820
- وهذا هو
كيف تيلدا فولينغتون

154
00:04:58,863 --> 00:04:59,908
قتل الموثق التمهيد.

155
00:04:59,951 --> 00:05:01,257
- لا!

156
00:05:01,301 --> 00:05:03,085
- كيف وصلت إلينا
لمشاهدة هذا الغفوة

157
00:05:03,128 --> 00:05:05,087
في المقام الأول؟
- ما هو الموثق التمهيد؟

158
00:05:05,130 --> 00:05:06,131
- مهلا، هل يمكنكم يا رفاق
أوقف ذلك من فضلك؟

159
00:05:06,175 --> 00:05:07,350
- بكل سرور.

160
00:05:07,394 --> 00:05:08,917
- حسنًا، لقد حان
إلى انتباهي

161
00:05:08,960 --> 00:05:10,832
أن هناك مدونة
القادمة من هذه المحطة.

162
00:05:10,875 --> 00:05:12,224
[ضحك]
- مدونة؟

163
00:05:12,268 --> 00:05:13,617
هذا كان قبل خمس سنوات.

164
00:05:13,661 --> 00:05:15,097
- أريد فقط أن أعرف
إذا كان أي منكم

165
00:05:15,140 --> 00:05:16,490
يتم التدوين
حول أعمال المحطة.

166
00:05:16,533 --> 00:05:18,056
- [يضحك]
انتم جميعا؟

167
00:05:18,100 --> 00:05:21,190
- هل يوجد أحد هنا يقوم بعمل مدونة؟
أو بناء أو مدونة

168
00:05:21,233 --> 00:05:22,757
أو كتابة مدونة أو أيا كان
هو ما تفعله مع بلوق؟

169
00:05:22,800 --> 00:05:25,325
- نعم، أقوم بالتدوين بعد ذلك مباشرة
أقوم بتسجيل دروس الماكياج الخاصة بي.

170
00:05:25,368 --> 00:05:26,761
[ضحك]

171
00:05:26,804 --> 00:05:28,763
- مقاطع الفيديو الخاصة بي أثناء فتح العلبة
لديك عدد كبير من المتابعين.

172
00:05:28,806 --> 00:05:30,634
- نعم، وأنا أكثر
من مدون الفيديو.

173
00:05:30,678 --> 00:05:32,201
[ضحك]

174
00:05:32,244 --> 00:05:35,117
- نعم، لدي مدونة عن--

175
00:05:35,160 --> 00:05:37,293
[يضحك]
هذا غبي جدا.

176
00:05:37,337 --> 00:05:39,121
- عظيم، أي شخص آخر؟
هل حصل أي شخص آخر على واحدة؟

177
00:05:39,164 --> 00:05:40,731
اشياء مضحكة ومضحكة,
ولكن استمع لي.

178
00:05:40,775 --> 00:05:43,386
إذا اكتشفت أن أي شخص
من هذه المحطة يتم التدوين،

179
00:05:43,430 --> 00:05:45,475
سوف ألغي
اشتراك هولو.

180
00:05:45,519 --> 00:05:48,130
- لا، لا، لا، نحن نشاهد
الكثير على هولو!

181
00:05:48,173 --> 00:05:49,784
- استرجعها!
- حمل.

182
00:05:49,827 --> 00:05:51,133
هل يمكنني رؤيتك؟
في مكتبي من فضلك؟

183
00:05:51,176 --> 00:05:52,395
- هل أنا في ورطة؟
- هيا، دعنا نذهب.

184
00:05:52,439 --> 00:05:54,136
- ما الذي يجري؟
مدونة؟

185
00:05:54,179 --> 00:05:56,704
- بالمناسبة،
لا تبدأ المشاهدة

186
00:05:56,747 --> 00:05:58,314
برنامج تلفزيوني جديد بدوني.
- نعم أيا كان.

187
00:05:58,358 --> 00:06:00,185
أنت فقط ستعمل
اذهب للنوم على أية حال.

188
00:06:00,229 --> 00:06:01,578
- ليس إذا وجدنا العرض
أفضل من "السيدة وينشستر".

189
00:06:01,622 --> 00:06:02,971
حصلت على ذلك؟
[ضحك]

190
00:06:03,014 --> 00:06:05,408
أنا الكابتن.

191
00:06:05,452 --> 00:06:07,323
[موسيقى الريف الهادئة]

192
00:06:07,367 --> 00:06:11,371
- ♪ حسنًا، الطريقة التي بدت بها
جعلني أريد الغناء ♪

193
00:06:11,414 --> 00:06:15,592
♪ لذلك تناولت بيرة
وبلدي ستة أوتار القديمة ♪

194
00:06:15,636 --> 00:06:18,029
♪ غنينا عن الجينز الأزرق
والفاصوليا السوداء ♪

195
00:06:18,073 --> 00:06:20,031
- طيب ماذا فعلت؟
ماذا فعلت؟

196
00:06:20,075 --> 00:06:22,817
- ♪ وعمرك 18 سنة
والآلات الزراعية ♪

197
00:06:22,860 --> 00:06:24,993
- ماذا بحق الجحيم
هل تستمع إلى؟

198
00:06:25,036 --> 00:06:26,386
- ليه وزن.

199
00:06:26,429 --> 00:06:27,604
- لماذا تستمع
ليه تزن؟

200
00:06:27,648 --> 00:06:29,606
- لأنهم كذلك
فرقة رهيبة.

201
00:06:29,650 --> 00:06:31,565
- حسنًا، ليه وي ليس أ
فرقة. إنه رجل.

202
00:06:31,608 --> 00:06:33,436
هذا هو اسمه.
لي. طريق.

203
00:06:33,480 --> 00:06:34,829
- أوه، هذا منطقي.
تمام.

204
00:06:34,872 --> 00:06:36,178
لي وي هو رجل.

205
00:06:36,221 --> 00:06:38,746
مثل جيثرو تول
أو لينيرد سكاينيرد.

206
00:06:38,789 --> 00:06:41,444
- كيف ذلك وأنا أعرف المزيد
حول ليه يزن مما تفعله؟

207
00:06:41,488 --> 00:06:43,577
- أنا مجرد الدخول في ذلك.
- كما تعلمون، إذا كان لدي عشرة سنتات

208
00:06:43,620 --> 00:06:45,448
لكل واحد مني
أصدقاء أزمة منتصف العمر

209
00:06:45,492 --> 00:06:48,233
من اكتشف موسيقى الريف،
سيكون لدي الكثير من الدايمات، تيري.

210
00:06:48,277 --> 00:06:49,844
- مهلا، هذا الرجل يغني
عن الأشياء التي تتحدث معي.

211
00:06:49,887 --> 00:06:51,846
حسنًا، مثل،
كونه رئيسه

212
00:06:51,889 --> 00:06:53,804
والقيادة على الطريق المفتوح

213
00:06:53,848 --> 00:06:55,197
وحروق الرياح.
- نعم.

214
00:06:55,240 --> 00:06:57,242
- طبخات الفلفل الحار.
- رائع جدا.

215
00:06:57,286 --> 00:06:59,201
- رائحة حقول القمح .
- هل تحب حقول القمح؟

216
00:06:59,244 --> 00:07:01,856
- شبكات العنكبوت الجوسامر.
- نعم، رائع، حسنًا.

217
00:07:01,899 --> 00:07:03,858
- التحقق من ذلك.

218
00:07:03,901 --> 00:07:05,773
- ♪ حسنًا، من الصعب أن تكون كذلك

219
00:07:05,816 --> 00:07:08,602
♪ الكلب الكبير الوحيد

220
00:07:08,645 --> 00:07:12,301
♪ نباح بنفسي
في الضباب الضبابي ♪

221
00:07:12,344 --> 00:07:13,476
♪ أستطيع أن أتصور...
- حسنا، انظر.

222
00:07:13,520 --> 00:07:14,999
أحب موسيقى الريف أيضًا،

223
00:07:15,043 --> 00:07:17,088
ولكن هذا المتأنق تمتص.

224
00:07:17,132 --> 00:07:19,221
- نتفق على أن نختلف.
[تتوقف الموسيقى]

225
00:07:19,264 --> 00:07:20,657
حسنًا، استمع،
هذا الشيء بلوق.

226
00:07:20,701 --> 00:07:22,572
هل هذا أنت؟
- هل تعتقد حقا أنه يمكن أن يكون؟

227
00:07:22,616 --> 00:07:24,095
- إنه القرف نوعا ما
تفعله من أجل الضحك.

228
00:07:24,139 --> 00:07:25,575
تذكر عندما أرسلت لي
صورة جون ترافولتا

229
00:07:25,619 --> 00:07:26,968
مع الشخصية
التوقيع عليه؟

230
00:07:27,011 --> 00:07:28,404
- أفعل. أفعل.

231
00:07:28,448 --> 00:07:30,493
"عزيزي تيري،
استمر في البقاء على قيد الحياة.

232
00:07:30,537 --> 00:07:31,755
الأفضل يا جوني."

233
00:07:31,799 --> 00:07:33,061
- أنكرت ذلك
لمدة ثلاث سنوات.

234
00:07:33,104 --> 00:07:34,715
- نعم، كان ذلك مثاليا
مقدار الوقت،

235
00:07:34,758 --> 00:07:36,804
ولكن هذا ليس أنا، وأنت
أعتقد حقا أنه واحد منا؟

236
00:07:36,847 --> 00:07:38,458
- تعال هنا، انظر إلى هذا.

237
00:07:38,501 --> 00:07:40,242
[صوت الرعد]
هاه؟ هذا صحيح على الأنف.

238
00:07:40,285 --> 00:07:42,113
تاكوما FD.

239
00:07:42,157 --> 00:07:43,985
المحطة 24.
التحول "أ".

240
00:07:44,028 --> 00:07:47,815
- "يعتقد قائدنا
لقد حصل على وظيفة صبغ جيدة.

241
00:07:47,858 --> 00:07:50,034
"إنه لا يخدع أحدا.

242
00:07:50,078 --> 00:07:52,602
"شعره أبيض مثل
مثل إفشل الدب القطبي.

243
00:07:52,646 --> 00:07:55,213
"لديه أيضا كتاب مدرسي
متلازمة بيتر بان.

244
00:07:55,257 --> 00:07:57,128
إنه غير ناضج جدًا،
لا أحد يأخذه على محمل الجد."

245
00:07:57,172 --> 00:07:58,826
هذا قيد التشغيل
الإنترنت اللعين.

246
00:07:58,869 --> 00:08:00,305
من الجحيم يفعل هؤلاء الناس
أعتقد أنهم كذلك؟

247
00:08:00,349 --> 00:08:01,524
سأذهب لتصويب
شخص ما خارج.

248
00:08:01,568 --> 00:08:02,482
- حسنًا، انتظر، انتظر.

249
00:08:03,744 --> 00:08:04,875
لا تخرج إلى هناك وأنت نصف جاهز.

250
00:08:04,919 --> 00:08:06,311
- انا ذاهب الى هناك
كامل الجاهزة.

251
00:08:06,355 --> 00:08:07,922
[موسيقى حية]

252
00:08:07,965 --> 00:08:09,532
- لماذا هذا الرجل
تعرضت لحادث؟

253
00:08:09,576 --> 00:08:10,490
- إنه ديف باوتيستا.

254
00:08:12,056 --> 00:08:13,449
في كندا في القرن الثامن عشر.

255
00:08:13,493 --> 00:08:14,929
- وبعد ذلك ماذا
مع هذا البيانو؟

256
00:08:14,972 --> 00:08:16,496
- توقف فقط.
كما أنه يقوم بتدريس الموسيقى

257
00:08:16,539 --> 00:08:17,932
إلى صيادي الفراء الآخرين
على الحدود.

258
00:08:17,975 --> 00:08:19,542
- ماذا؟
- اصمت!

259
00:08:19,586 --> 00:08:21,370
- سوف أتاجر بي بالفراء
من أجل بيانو عاجي،

260
00:08:21,413 --> 00:08:23,372
وسوف نغني
والرقص مع القنادس.

261
00:08:23,415 --> 00:08:25,156
- أنت لن تغني
مع القنادس.

262
00:08:25,200 --> 00:08:27,332
- اصمت من فضلك!
- لا معنى له!

263
00:08:27,376 --> 00:08:28,812
أنا لا أشاهد هذا
أي أطول مما لديك.

264
00:08:28,856 --> 00:08:30,988
لا لا لا يا كابتن
لا--لا-ماذا؟

265
00:08:31,032 --> 00:08:33,251
- أريد أن أعرف الآن من هو
كتابة هذه المدونة اللعينة.

266
00:08:33,295 --> 00:08:34,992
- قف.
- مرة أخرى مع بلوق؟

267
00:08:35,036 --> 00:08:36,951
- نعم، ومن هو
خبير متلازمة بيتر بان؟

268
00:08:36,994 --> 00:08:39,170
- انتظر ماذا؟
- شخص ما اتهمني

269
00:08:39,214 --> 00:08:41,303
بسبب الإصابة بمتلازمة بيتر بان.
- وكأنك تريد أن تطير؟

270
00:08:41,346 --> 00:08:42,913
- يعني أنه لا يريد
ليكبر.

271
00:08:42,957 --> 00:08:44,741
- يبدو أنه فعل ذلك بالفعل.
أعني، كم عمرك يا كاب؟

272
00:08:44,785 --> 00:08:46,395
- لا أحد منكم
عمل سخيف.

273
00:08:46,438 --> 00:08:48,658
ولمن كتب هذا
أنا لا أصبغ شعري.

274
00:08:48,702 --> 00:08:49,877
- شعرك يبدو رائعا.
[ضحكة مكتومة]

275
00:08:49,920 --> 00:08:51,487
- اهدأ يا كاب.
- نعم، اهدأ.

276
00:08:51,531 --> 00:08:52,923
مهلا، يجب أن تشاهد
العرض الجديد معنا.

277
00:08:52,967 --> 00:08:55,143
يطلق عليه "الجلود".
ديف باوتيستا في القرن الثامن عشر

278
00:08:55,186 --> 00:08:56,927
صائد الفراء في
الحدود الكندية,

279
00:08:56,971 --> 00:08:59,408
وهو يدير أيضًا مدرسة موسيقى
للصيادين الآخرين.

280
00:08:59,451 --> 00:09:01,410
آندي يحب ذلك.
- ليس في ذلك بعد.

281
00:09:01,453 --> 00:09:02,672
- لا أريد أن أشاهد
عرض جديد.

282
00:09:02,716 --> 00:09:04,065
أريد الحصول على
إلى أسفل هذا.

283
00:09:04,108 --> 00:09:05,153
- ينبغي عليكم يا رفاق
تحقق من هذه المدونة.

284
00:09:05,196 --> 00:09:06,676
انها تجريم جدا.

285
00:09:06,720 --> 00:09:08,504
- لدي شعور أنها الجدة.
أعني أنه يحب الكتابة.

286
00:09:08,548 --> 00:09:09,984
- المتأنق، أنت واحد
الذي يحب القيل والقال.

287
00:09:10,027 --> 00:09:12,116
- ماذا؟ لا أفعل ذلك.
- حسنًا، لقد ضبطت هاتفي

288
00:09:12,160 --> 00:09:13,857
لتنبيهي في أي وقت
تسقط مدونة جديدة.

289
00:09:13,901 --> 00:09:15,772
حسنًا،
لقد تم تحذيرك.

290
00:09:15,816 --> 00:09:18,296
- كاب، لا أحد هنا يقوم بالتدوين.

291
00:09:18,340 --> 00:09:19,863
[صوت الرعد]
يا رجل!

292
00:09:19,907 --> 00:09:21,430
- عظيم، هذا--
- اه، هيا!

293
00:09:21,473 --> 00:09:22,953
- مهلا، لا أحد يذهب إلى أي مكان.
- شخص ما ضرب الجني.

294
00:09:22,997 --> 00:09:24,302
[الأحاديث المتداخلة]
- الذي يلتصق دائمًا.

295
00:09:24,346 --> 00:09:26,174
- نعم عظيم.

296
00:09:26,217 --> 00:09:27,610
- أوه، هناك نذهب.
- جيد.

297
00:09:27,654 --> 00:09:29,612
- البنغو.
مدونة جديدة سقطت للتو.

298
00:09:29,656 --> 00:09:31,353
- أرسل شخص ما مدونة
في الظلام؟

299
00:09:31,396 --> 00:09:32,833
هذا جنون.
- ويقول هنا

300
00:09:32,876 --> 00:09:34,791
اكتشف ذلك الكابتن للتو
عن المدونات،

301
00:09:34,835 --> 00:09:37,446
وهو غاضب.
ابقوا متابعين.

302
00:09:37,489 --> 00:09:40,231
شخص ما في هذه الغرفة
هو التدوين.

303
00:09:40,275 --> 00:09:42,103
وسنكتشف من.

304
00:09:42,146 --> 00:09:44,192
[تحطم الرعد]

305
00:09:49,763 --> 00:09:52,417
- هل حصلت على مشاركة مدونة جديدة؟
- لا، أنا أتجسس.

306
00:09:52,461 --> 00:09:53,941
- "للقبض على مدون،" هاه؟

307
00:09:53,984 --> 00:09:55,943
إذن أنت تقرأ مدونة
حول كيفية القبض على مدون.

308
00:09:55,986 --> 00:09:57,335
- نعم، حسنا، من هو أفضل
للمساعدة في البحث عن المدونات

309
00:09:57,379 --> 00:09:58,554
من المدون؟

310
00:09:58,598 --> 00:10:00,643
ويقول هنا الكلمات التي بها أخطاء إملائية

311
00:10:00,687 --> 00:10:03,167
وصياغة فريدة من نوعها
هي أعلام حمراء.

312
00:10:03,211 --> 00:10:06,170
المدون لدينا يحدث خطأ إملائي
كلمة "مبهجة"

313
00:10:06,214 --> 00:10:07,737
قليلا جدا.
- هاه.

314
00:10:07,781 --> 00:10:09,260
- كيف تتهجى
مبهجة؟

315
00:10:09,304 --> 00:10:11,480
- تقييم E-X-I-L-I.

316
00:10:11,523 --> 00:10:13,047
- خطأ.
ربما أنت المدون.

317
00:10:13,090 --> 00:10:14,744
- ربما أنت المدون.
- ماذا تفعل؟

318
00:10:14,788 --> 00:10:16,790
- أنا آخذ لي وي
كلمات إلى القلب.

319
00:10:16,833 --> 00:10:18,269
أنا أقوم بالإعداد
وجها لوجه هنا.

320
00:10:18,313 --> 00:10:20,271
سأبدو رجلاً
ميت في العين

321
00:10:20,315 --> 00:10:22,578
لأنهم لا يستطيعون الكذب أبدًا.

322
00:10:22,622 --> 00:10:24,536
مثل الضفدع في بركة متجمدة

323
00:10:24,580 --> 00:10:27,975
أو ساحر بعصا سحرية.

324
00:10:28,018 --> 00:10:29,759
- أنت ستعمل انطلق المدون
بعصا سحرية؟

325
00:10:29,803 --> 00:10:30,847
- لا، سأفعل
ماذا يقول لي وي

326
00:10:30,891 --> 00:10:31,979
وسوف يكون لدي
وجها لوجه.

327
00:10:32,022 --> 00:10:33,197
- أنت عميق العنق
في المدرسة

328
00:10:33,241 --> 00:10:34,416
من لي وي,
أليس كذلك؟

329
00:10:34,459 --> 00:10:35,417
- حسنًا، لأنه رائع
وهو صعب

330
00:10:35,460 --> 00:10:36,636
كما ينبغي أن يكون كل الرجال.

331
00:10:36,679 --> 00:10:38,246
- أنت تعرف ماذا
يبدو هذا الرجل؟

332
00:10:38,289 --> 00:10:40,248
تعال الى هنا. أنت لا تعرف ماذا
يبدو هذا الرجل، أليس كذلك؟

333
00:10:42,554 --> 00:10:44,034
هذا هو الرجل الخاص بك هنا.

334
00:10:44,078 --> 00:10:45,819
- هاه.

335
00:10:45,862 --> 00:10:47,081
لم أكن أعلم أنه تهجى
اسمه بهذه الطريقة.

336
00:10:47,124 --> 00:10:49,823
لي وزن.

337
00:10:49,866 --> 00:10:51,433
- وهذا هو الوجبات الجاهزة الخاصة بك
عندما تظهر لك هذه الصورة؟

338
00:10:51,476 --> 00:10:52,913
هذا المتأنق متصنع.

339
00:10:52,956 --> 00:10:54,262
- نعم، حسنًا، أنا لا أحكم
كتاب من غلافه.

340
00:10:54,305 --> 00:10:55,785
فماذا لو أراد ذلك
استمتع بأحدث الاتجاهات

341
00:10:55,829 --> 00:10:57,439
في الشعر والموضة؟

342
00:10:57,482 --> 00:10:58,701
لا يصنع موسيقاه
أي أقل مؤثرة.

343
00:10:58,745 --> 00:11:00,094
- نعم، هو كذلك.
- يا رفاق.

344
00:11:00,137 --> 00:11:01,835
أعتقد أن لدي مقبض
على العثور على هذا المدون.

345
00:11:01,878 --> 00:11:03,793
سأقوم ببعض الغوص العميق
التحقيق.

346
00:11:03,837 --> 00:11:04,968
- حسنًا، أنا أقدر ذلك،
الجدة،

347
00:11:05,012 --> 00:11:06,404
ولكن في هذه المرحلة
الجميع مشتبه به.

348
00:11:06,448 --> 00:11:07,754
[تصادم الرعد]

349
00:11:07,797 --> 00:11:09,799
- يا رئيسة، امرأة حكيمة
قال ذات مرة،

350
00:11:09,843 --> 00:11:12,193
الزهرة على الوردة
في كثير من الأحيان ليست مبللة.

351
00:11:12,236 --> 00:11:13,455
- ماذا يعني ذلك؟

352
00:11:13,498 --> 00:11:14,804
- الأمور ليست دائما
كما يبدو،

353
00:11:14,848 --> 00:11:16,414
وهذا هو المكان
علينا أن نبدأ.

354
00:11:16,458 --> 00:11:17,807
- أقول لك ماذا،
ماذا عن ثلاثتنا

355
00:11:17,851 --> 00:11:19,722
البدء هنا؟
اسحب الكرسي أيها الشريك.

356
00:11:19,766 --> 00:11:22,029
- شريك؟
- يجب أن تكون الجدة.

357
00:11:22,072 --> 00:11:23,857
- الرجل يحب الكتابة.
لقد رأيت تقاريره، أليس كذلك؟

358
00:11:23,900 --> 00:11:25,859
- نعم، إنه في مكتب الرئيس
الآن

359
00:11:25,902 --> 00:11:27,121
ربما تحاول
لطرده من الرائحة.

360
00:11:27,164 --> 00:11:28,775
- نعم بالضبط.

361
00:11:28,818 --> 00:11:30,907
- مهلا، من هو
لبعض المزيد من "الجلود"؟

362
00:11:30,951 --> 00:11:33,693
أنا مدمن مخدرات.
- الآن ليس الوقت المناسب، آيك.

363
00:11:33,736 --> 00:11:35,695
- حقًا؟ باتيستا
على وشك العزف على كونشيرتو

364
00:11:35,738 --> 00:11:38,001
لزعيم الايروكوا
وابنته.

365
00:11:38,045 --> 00:11:39,655
- أعتقد أننا بارد.
- لحظة كبيرة جدا، أليس كذلك؟

366
00:11:39,699 --> 00:11:40,874
- ناه.
- أنا لا أمزح.

367
00:11:40,917 --> 00:11:42,353
سأبدأ به الآن.
- تمام.

368
00:11:42,397 --> 00:11:43,746
- "الجلود!"
ارغ!

369
00:11:43,790 --> 00:11:44,878
- بارد، بارد، بارد،
بارد، بارد، بارد، بارد.

370
00:11:44,921 --> 00:11:46,749
- أوه، بارد، بارد، بارد.
حسنًا، عظيم.

371
00:11:46,793 --> 00:11:49,883
لا تأتي البكاء
لي لاحقا، حسنا؟

372
00:11:49,926 --> 00:11:53,451
- ليس هناك فرصة انه هو.
- [ضحكة مكتومة] مستحيل.

373
00:11:53,495 --> 00:11:56,106
[موسيقى غامضة]

374
00:11:56,150 --> 00:12:01,721
♪

375
00:12:01,764 --> 00:12:03,853
- هل تحتاج إلى أي شيء للشرب؟
- لا.

376
00:12:03,897 --> 00:12:06,290
- أنت متأكد؟
الصودا والقهوة والماء؟

377
00:12:06,334 --> 00:12:08,379
- أنا بخير.
- [يضرب الشفاه]

378
00:12:08,423 --> 00:12:09,946
يجب أن أعطيها لك يا رجل.

379
00:12:09,990 --> 00:12:11,774
الكتابة على تلك الأشياء
جيد حقا.

380
00:12:11,818 --> 00:12:13,733
أين أتيت به؟
- بماذا؟

381
00:12:13,776 --> 00:12:15,996
- الاشياء بلوق.
- أوه، هذا ليس أنا.

382
00:12:16,039 --> 00:12:17,911
- هيا، لقد حصلت
بصمات أصابعك في كل مكان.

383
00:12:17,954 --> 00:12:19,695
الكتابة يقرأ تماما مثل
تقارير الإصابة الخاصة بك.

384
00:12:19,739 --> 00:12:21,436
- لا أعتقد ذلك.
- أوه، لا؟

385
00:12:21,479 --> 00:12:22,872
تهجئة "مبهجة".

386
00:12:22,916 --> 00:12:25,570
- إي-إكس-إي--

387
00:12:25,614 --> 00:12:27,877
- خطأ.
[تصادم الرعد]

388
00:12:31,446 --> 00:12:32,882
- أين الجدة
الحفاظ على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به؟

389
00:12:32,926 --> 00:12:34,754
- انه باستمرار
على هاتفه.

390
00:12:34,797 --> 00:12:36,146
هذا ما نحتاجه
ليبتعد عنه.

391
00:12:36,190 --> 00:12:38,366
- تحت السرير فقط
أغلفة الحلوى والدمى.

392
00:12:38,409 --> 00:12:41,586
انتظر دقيقة.
مرحبًا.

393
00:12:41,630 --> 00:12:43,153
منذ متى الجدة
اهتم بالتكنولوجيا

394
00:12:43,197 --> 00:12:45,112
والإنترنت؟
- وإلقاء نظرة على المقال الرئيسي!

395
00:12:45,155 --> 00:12:46,591
- "للمدونة أو عدم التدوين."

396
00:12:46,635 --> 00:12:48,593
أوه، اللعنة، لقد حصلنا عليه!

397
00:12:48,637 --> 00:12:49,943
- مهلا، ماذا بحق الجحيم
هل تفعلون كل شيء؟

398
00:12:49,986 --> 00:12:52,902
- أوه، التنظيف.
نحن نقوم بتنظيف--

399
00:12:52,946 --> 00:12:55,296
سريرك مصنوع.
- أتعلم؟ كافٍ!

400
00:12:55,339 --> 00:12:56,558
جدتي، نحن نعلم أنه أنت.

401
00:12:56,601 --> 00:12:57,385
انظروا ماذا وجدنا
تحت سريرك.

402
00:12:57,428 --> 00:12:58,952
[موسيقى غامضة]

403
00:12:58,995 --> 00:13:00,562
- هذا ليس لي.
- كان تحت سريرك.

404
00:13:00,605 --> 00:13:03,783
- انظر إلى الاسم.

405
00:13:03,826 --> 00:13:04,609
- نعم صحيح، مثل
من المفترض أن أصدق

406
00:13:04,653 --> 00:13:07,003
أن آيك يحصل على "Blog AF".

407
00:13:07,047 --> 00:13:09,745
- الزهر على الورد،
انها ليست مبللة في كثير من الأحيان.

408
00:13:09,789 --> 00:13:11,834
- اه، توقف عن ذلك
حماقة "السيدة وينشستر".

409
00:13:11,878 --> 00:13:14,532
- آندي، لقد استيقظت.
مكتب الرئيس الآن.

410
00:13:14,576 --> 00:13:15,925
- يصل إلى ماذا؟

411
00:13:15,969 --> 00:13:18,493
[موسيقى درامية]

412
00:13:18,536 --> 00:13:19,842
- الاستجواب.

413
00:13:19,886 --> 00:13:22,584
[تصادم الرعد]

414
00:13:22,627 --> 00:13:25,543
[موسيقى غامضة]

415
00:13:25,587 --> 00:13:27,241
♪

416
00:13:27,284 --> 00:13:30,157
- هل كان هذا دائما هنا؟
- لا تقلق بشأن ذلك.

417
00:13:30,200 --> 00:13:32,246
- يا رجل، أريد فقط أن أرتجف
يد المدون.

418
00:13:32,289 --> 00:13:33,943
- مهلا - قف، لا.

419
00:13:33,987 --> 00:13:35,815
- كم عدد مشاركات المدونة
هل فعلت بالفعل الآن، هاه؟

420
00:13:35,858 --> 00:13:36,859
- أنا فقط أحب المصافحة.
مددت يدك،

421
00:13:36,903 --> 00:13:38,818
سأأخذها.
- هيا آندي!

422
00:13:38,861 --> 00:13:40,558
أعترف بذلك،
أنت رجل ماهر في التكنولوجيا.

423
00:13:40,602 --> 00:13:42,473
- ماذا، لأنني آسيوي؟
- لأنك حكيم.

424
00:13:42,517 --> 00:13:43,866
- اهدأ يا رئيس.

425
00:13:43,910 --> 00:13:46,826
مهلا، هل قمت بعمل مدونة
يُدعى "آندي ود."

426
00:13:46,869 --> 00:13:48,392
- "الزنزانات والتنينات" الخاصة بي
مدونة في المدرسة الثانوية.

427
00:13:48,436 --> 00:13:50,568
- كما تعلمون، يبدو الأمر كذلك
أنت مألوف للغاية

428
00:13:50,612 --> 00:13:52,179
مع المدونات.
- أوه.

429
00:13:52,222 --> 00:13:53,354
- تهجئة "مبهجة".

430
00:13:53,397 --> 00:13:55,008
- اكس--
- خطأ.

431
00:13:55,051 --> 00:13:58,011
[صوت الرعد]

432
00:14:00,056 --> 00:14:01,971
الجدة تقول لي أنك حصلت
نفسك الهاتف الموقد.

433
00:14:02,015 --> 00:14:04,278
- لا، أنا لا أفعل.
- هل تسميه كاذبا؟

434
00:14:04,321 --> 00:14:06,846
- حسنًا، لقد تعطل هاتفي.
وحصلت على واحدة مؤقتة،

435
00:14:06,889 --> 00:14:07,934
لكنه ليس "هاتفًا ناسخًا".

436
00:14:07,977 --> 00:14:09,892
- هذا مؤقت
الهاتف الخاص بك،

437
00:14:09,936 --> 00:14:11,763
هل لديها
القدرة على الانترنت؟

438
00:14:11,807 --> 00:14:13,853
- نعم.
- لذا من الناحية النظرية،

439
00:14:13,896 --> 00:14:15,071
يمكن أن تكتب
كل هذه الأشياء،

440
00:14:15,115 --> 00:14:16,507
ولا شيء منه
سيكون يمكن ارجاعها لك.

441
00:14:16,551 --> 00:14:18,596
- ماذا ستفعلون يا رفاق،
تتبع عنوان IP الخاص بي؟

442
00:14:18,640 --> 00:14:19,641
- ما هو عنوان IP؟

443
00:14:19,684 --> 00:14:21,208
- تهجئة "مبهجة".

444
00:14:21,251 --> 00:14:23,732
- اه...هل يمكنني استخدام هاتفي؟

445
00:14:23,775 --> 00:14:25,212
- لا تلمس هاتفك.
- لا، لا، لا، لا، لا.

446
00:14:25,255 --> 00:14:29,085
[صوت الرعد]

447
00:14:29,129 --> 00:14:30,739
- [زفير]

448
00:14:30,782 --> 00:14:33,089
- E-X-H-I-L-A-R-A-T-I-N-G.

449
00:14:33,133 --> 00:14:35,700
- أنت الشخص الوحيد
الذي حصل على هذا الحق.

450
00:14:35,744 --> 00:14:38,225
- نعم أم...
[يتمتم]

451
00:14:38,268 --> 00:14:40,618
- يبدو أنك متململ نوعا ما، هاه؟

452
00:14:40,662 --> 00:14:43,056
متوتر.
- لا، لست--

453
00:14:43,099 --> 00:14:44,884
فقط لأنه، أم--

454
00:14:44,927 --> 00:14:47,799
أنا--إنه وقتي مع التلفاز،
وهم--أنا--

455
00:14:47,843 --> 00:14:50,672
[يتنفس بشدة]

456
00:14:50,715 --> 00:14:53,283
أريد حقا أن أعود
لمشاهدة "الجلود".

457
00:14:53,327 --> 00:14:55,068
البريطانيون منعوا
تشغيل جميع الموسيقى

458
00:14:55,111 --> 00:14:57,244
على الحدود، والآن
يتم قيادة باوتيستا

459
00:14:57,287 --> 00:14:59,942
أعمق في البرية
فقط لتشغيل الموسيقى.

460
00:14:59,986 --> 00:15:01,465
- من هو باوتيستا؟
- ديف باوتيستا.

461
00:15:01,509 --> 00:15:02,684
الممثل.
- مصارع.

462
00:15:02,727 --> 00:15:03,903
- وكان مصارعا.

463
00:15:03,946 --> 00:15:05,513
انه انتقادي
ممثل مشهور الآن.

464
00:15:05,556 --> 00:15:07,254
إنه الممثل الرئيسي في فيلم "Pelts".

465
00:15:07,297 --> 00:15:09,038
يلعب دور جيريميا بيلت.

466
00:15:09,082 --> 00:15:11,040
هذا هو الأمر،
آندي يعبث بالأشياء،

467
00:15:11,084 --> 00:15:12,563
وأعتقد أنه سيفعل ذلك
تقديمه سريعًا،

468
00:15:12,607 --> 00:15:13,913
وبعد ذلك عندما أصل إلى هناك،
إنها، مثل، الحلقة القادمة

469
00:15:13,956 --> 00:15:15,044
ولقد فاتني
حفنة من الاشياء.

470
00:15:15,088 --> 00:15:16,654
أشاهد التلفاز الخاص بي
على محمل الجد.

471
00:15:16,698 --> 00:15:18,004
أنا آخذ ديف باوتيستا على محمل الجد.

472
00:15:18,047 --> 00:15:19,788
أنا أشارك في عرض "الجلود"
على محمل الجد.

473
00:15:19,831 --> 00:15:21,442
أعلم أنه يبدو أنني--

474
00:15:21,485 --> 00:15:22,922
- أقول لك ماذا يا رجل.

475
00:15:22,965 --> 00:15:24,967
اعترف وهذا سوف
يكون كل شيء قد انتهى.

476
00:15:25,011 --> 00:15:26,708
سوف تكون هناك
مشاهدة "جلود"

477
00:15:26,751 --> 00:15:29,754
مع أصدقائك في أي وقت من الأوقات.

478
00:15:29,798 --> 00:15:32,496
- انتظر، هل هذا صحيح؟

479
00:15:32,540 --> 00:15:34,542
- نعم، فقط قل الكلمة.
"الجلود."

480
00:15:34,585 --> 00:15:37,501
[تصادم الرعد]

481
00:15:41,984 --> 00:15:44,030
- إرسال مشاركة مدونة جديدة؟
- أوه!

482
00:15:44,073 --> 00:15:46,119
- أوه، أنت ثاب قليلا.
- أوه نعم؟

483
00:15:46,162 --> 00:15:47,642
سأكتب عن ذلك
في مدونتك الجديدة؟

484
00:15:47,685 --> 00:15:49,818
- هذا بالضبط ما
أتوقع أن يقول المدون

485
00:15:49,861 --> 00:15:53,343
الذي لا يريد أحدا
لتعرف أنه كان يقوم بالتدوين.

486
00:15:53,387 --> 00:15:55,737
- يا رفاق، وجدوا المدون.
- من؟

487
00:15:55,780 --> 00:15:58,261
- كان آيك.
- حقًا؟ مستحيل.

488
00:15:58,305 --> 00:16:00,220
- اعترف.

489
00:16:00,263 --> 00:16:01,961
- تعال.
- ماذا؟ هذا مستحيل.

490
00:16:02,004 --> 00:16:04,137
- نعم، حسنا؟
أنا فعلت هذا.

491
00:16:04,180 --> 00:16:05,529
أيا كان.
آسف.

492
00:16:05,573 --> 00:16:07,749
- إنها الكتابة.
لا يبدو مثلك.

493
00:16:07,792 --> 00:16:08,706
- ما هذا المفترض
يعني الجدة؟

494
00:16:08,750 --> 00:16:10,186
أنا أكتب بشكل جيد.

495
00:16:10,230 --> 00:16:11,840
- وأنت لست كذلك حقا
رجل التكنولوجيا.

496
00:16:11,883 --> 00:16:13,711
- قرأت مجلة "Blog AF"،
آندي.

497
00:16:13,755 --> 00:16:15,713
هل سمعت عنها من قبل؟

498
00:16:15,757 --> 00:16:17,237
- نعم، من أين لك ذلك؟

499
00:16:17,280 --> 00:16:19,979
- جاء كمجلة مكافأة
في بلدي "محفور AF."

500
00:16:20,022 --> 00:16:22,198
حسنًا ، لم أتجول
لقراءتها تماما حتى الآن،

501
00:16:22,242 --> 00:16:24,722
لأنني أخطأت في ذلك.
هل هذه جريمة؟

502
00:16:24,766 --> 00:16:27,334
- ماذا قال الرئيس؟
- لا شئ.

503
00:16:27,377 --> 00:16:29,814
أوه، قال أنني أستطيع
ابدأ بمشاهدة "Pelts" مرة أخرى

504
00:16:29,858 --> 00:16:31,120
إذا قمت بتنظيف الحمامات

505
00:16:31,164 --> 00:16:33,775
والخراطيم
والإقبال والأشياء.

506
00:16:33,818 --> 00:16:35,733
- إذن لقد عقدت صفقة للاعتراف

507
00:16:35,777 --> 00:16:36,952
فقط حتى تتمكن من ذلك
watch "Pelts" again?

508
00:16:36,996 --> 00:16:39,955
- يا إلهي!
لقد فعلت ذلك، حسنا؟

509
00:16:39,999 --> 00:16:42,784
أنا المدون.
أنا أعترف بذلك، أنا آسف.

510
00:16:42,827 --> 00:16:44,655
إيه، لقد كان أنا!
ماذا تريد؟

511
00:16:44,699 --> 00:16:47,571
اتركني وحدي.

512
00:16:47,615 --> 00:16:49,399
[تصادم الرعد]
ماذا كان ذلك؟

513
00:16:49,443 --> 00:16:50,922
- أنت لا تعرف
ما هو الرعد؟

514
00:16:50,966 --> 00:16:53,229
- لا، لم أقل--
ماذا؟

515
00:16:57,190 --> 00:16:58,756
- لا يا عضوة المجلس،
ليس منشور مدونة منذ ذلك الحين.

516
00:16:58,800 --> 00:17:01,237
The blog is shut down.

517
00:17:01,281 --> 00:17:02,891
يمكنك الاتصال بي شريف.

518
00:17:02,934 --> 00:17:05,981
لقد قمت بتنظيف هذه المدينة
وضع الأشرار إلى أسفل.

519
00:17:06,025 --> 00:17:08,070
هذا لي وي.

520
00:17:08,114 --> 00:17:10,855
بالمناسبة، إنه رجل،
ليست فرقة.

521
00:17:10,899 --> 00:17:13,336
أوه، نعم، يجب أن أذهب أيضا.

522
00:17:13,380 --> 00:17:17,210
عظيم.
وداعاً الآن.

523
00:17:17,253 --> 00:17:20,909
[موسيقى الريف الهادئة]

524
00:17:20,952 --> 00:17:25,479
- ♪ والشريف
نظف تلك المدينة ♪

525
00:17:25,522 --> 00:17:29,178
♪ After he shot
هؤلاء الأخوة بيتيس سقطوا ♪

526
00:17:29,222 --> 00:17:33,226
♪ ليست روح واحدة
اعتقد أنه يستطيع ♪

527
00:17:33,269 --> 00:17:36,925
♪ لكنه وحصانه
عرف أنه سيفعل الخير ♪

528
00:17:36,968 --> 00:17:39,319
- نعم.
- ♪ أوه نعم

529
00:17:39,362 --> 00:17:41,277
- هل هناك حقا مثل هذا
شيء كمدمن الجنس؟

530
00:17:41,321 --> 00:17:42,626
- صه، كاب، كاب، هيا.

531
00:17:42,670 --> 00:17:43,932
- هذا يبدو وكأنه امتداد.

532
00:17:43,975 --> 00:17:45,281
مثل هذا حقا مشكلة؟

533
00:17:45,325 --> 00:17:47,240
- مهلا، الجدة،
لقد بدأ للتو هذا العرض الجديد.

534
00:17:47,283 --> 00:17:48,719
مجرد بضع حلقات في
إذا كنت تريد الانضمام.

535
00:17:48,763 --> 00:17:50,504
- أوه، شكرا على الدعوة
في البداية.

536
00:17:50,547 --> 00:17:52,027
- يمكنك اللحاق في أي وقت.
انها واضحة جدا.

537
00:17:52,071 --> 00:17:53,811
- ما هذا؟
- يتعلق الأمر بهذا الرجل

538
00:17:53,855 --> 00:17:55,074
تكافح مع الإدمان على الجنس

539
00:17:55,117 --> 00:17:56,945
فيبكي
عندما يستمني.

540
00:17:56,988 --> 00:17:58,077
- ويسمى "Tearjerker".

541
00:17:58,120 --> 00:18:00,122
- أوه.
- إنه أفضل برنامج على شاشة التلفزيون.

542
00:18:00,166 --> 00:18:02,298
- نعم، باستثناء كل هذه
انقطاعات محدودة سيئة.

543
00:18:02,342 --> 00:18:04,431
- هذه الحلقة من "Tearjerker"
يتم تقديمه لك بواسطة

544
00:18:04,474 --> 00:18:05,954
مناديل سنيف اكس.

545
00:18:05,997 --> 00:18:07,738
- أوه، هذا واحد
غسول فيه.

546
00:18:07,782 --> 00:18:09,436
- يا رفاق، لقد كنت
going over this blog,

547
00:18:09,479 --> 00:18:10,959
وشيء لا يضيف ما يصل.

548
00:18:11,002 --> 00:18:11,960
ليس لدي أي شعور بأنه كان آيك.

549
00:18:12,003 --> 00:18:13,614
- لا، اعترف.
كنت هناك.

550
00:18:13,657 --> 00:18:15,137
- إنه يزعجني أيضًا.

551
00:18:15,181 --> 00:18:16,834
أنا فقط لا أعتقد أن آيك
كان من الممكن أن تفعل ذلك.

552
00:18:16,878 --> 00:18:18,227
انها مثل في
"لقاء مع Fockers"--

553
00:18:18,271 --> 00:18:20,142
- لا، لا، لا، لا، لا.
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

554
00:18:20,186 --> 00:18:22,623
أنا لم أره بعد، لذا...
- خرج قبل 15 عاما.

555
00:18:22,666 --> 00:18:24,146
- لا يهم
عندما خرج.

556
00:18:24,190 --> 00:18:26,322
I just haven't seen it
وأنا لا أريد أي المفسدين.

557
00:18:26,366 --> 00:18:28,150
- عليك مشاهدته.
مخدر هذا الفيلم.

558
00:18:28,194 --> 00:18:30,109
- ماذا تشاهدون يا رفاق؟
- إنه عرض عن الرجل

559
00:18:30,152 --> 00:18:32,111
الذي يبكي عندما يستمني،
يُدعى "Tearjerker".

560
00:18:32,154 --> 00:18:33,460
- هاه.
- أحصل على المكان الذي أتى منه.

561
00:18:33,503 --> 00:18:35,288
- هل هي إباحية؟
- ليس بعد.

562
00:18:35,331 --> 00:18:37,246
- يا رئيس، لا أعتقد
آيك هو المدون.

563
00:18:37,290 --> 00:18:39,074
- لا، هو الرجل،
منذ أن اعترف

564
00:18:39,118 --> 00:18:40,597
كانت هناك
لا مزيد من مشاركات المدونة.

565
00:18:40,641 --> 00:18:42,991
- قد يكون هناك بريء
رجل هناك ينظف المراحيض.

566
00:18:43,034 --> 00:18:44,514
- يبدو وكأنه الشعور بالذنب.
- يقول ما؟

567
00:18:44,558 --> 00:18:46,081
- إذا لم يكن هو،
إذن يجب أن تكون أنت.

568
00:18:46,125 --> 00:18:47,778
- صه، يا شباب، يا شباب، يا شباب،
لقد عاد مرة أخرى.

569
00:18:47,822 --> 00:18:49,084
- نعم.
- حسنًا، انتظر.

570
00:18:49,128 --> 00:18:50,390
أتعلم؟
أعطني ذلك.

571
00:18:50,433 --> 00:18:51,782
- أوه، هيا.
- أوقفه مؤقتًا، أوقفه، حسنًا؟

572
00:18:51,826 --> 00:18:53,262
- إنه على وشك البكاء!

573
00:18:53,306 --> 00:18:54,785
- الآن هيا.

574
00:18:54,829 --> 00:18:56,439
سوف نتحدث عن هذا الشيء آيك
من خلال طاقم.

575
00:18:56,483 --> 00:18:58,006
- ما هذا؟
- أوه حقًا؟

576
00:18:58,049 --> 00:19:00,051
- نعم، إنه قليل فقط
موسيقى خلفية أمريكانا

577
00:19:00,095 --> 00:19:01,575
حتى نتمكن من الرقم
هذا الشيء خارج.

578
00:19:01,618 --> 00:19:03,185
- "العشب المقطوع حديثًا
وقطعة من الحمار."

579
00:19:03,229 --> 00:19:04,752
هذا ما نستمع إليه
الآن أيها الرئيس؟

580
00:19:04,795 --> 00:19:06,362
هيا يا رجل.
- هذا المهرج لي وي

581
00:19:06,406 --> 00:19:08,364
ليس حتى أمريكيًا.
إنه فرنسي.

582
00:19:08,408 --> 00:19:10,105
- إنها على حق، أيها الرئيس.
- ماذا؟

583
00:19:10,149 --> 00:19:11,933
- إنه جزء من الفرنسيين
موجة البلاد الجديدة.

584
00:19:11,976 --> 00:19:13,195
- اعتقدت أنه كان أمريكيا.

585
00:19:13,239 --> 00:19:14,675
وهذا يجعل هذا الأمر برمته
أفضل.

586
00:19:14,718 --> 00:19:16,894
أنظر إليه أيها الأزرق المقدس!
[ضحك]

587
00:19:16,938 --> 00:19:18,635
- حسنا، كما تعلمون، هذا
حسنًا، نحن نحب الفرنسيين.

588
00:19:18,679 --> 00:19:20,985
- أنت تكره الفرنسيين.
- لا، أنا أحب الفرنسيين.

589
00:19:21,029 --> 00:19:22,900
- [يتحدث الفرنسية]

590
00:19:26,600 --> 00:19:28,123
- إنها لغة جميلة.

591
00:19:28,167 --> 00:19:30,691
[صوت الرعد]
- ماذا--

592
00:19:30,734 --> 00:19:33,041
منشور مدونة جديد انخفض للتو.
- آيك، ادخل هنا الآن!

593
00:19:33,084 --> 00:19:35,043
- لا، لا، لا، أخذت بعيدا
جميع إلكترونيات آيك.

594
00:19:35,086 --> 00:19:37,132
- نحن نشاهد "جلود" الآن؟

595
00:19:37,176 --> 00:19:38,655
المراحيض نظيفة.
جربوها يا أولاد.

596
00:19:38,699 --> 00:19:40,831
- "المسعف كسول جدًا
إما دائما على هاتفه

597
00:19:40,875 --> 00:19:42,616
أو قيلولة."
- "كاب يعتقد أنه مثير،

598
00:19:42,659 --> 00:19:45,184
ولكن في الواقع رائحته مضحكة."
مضحك كيف؟

599
00:19:45,227 --> 00:19:46,837
- "السيدة بروبي
لديه راتب أعلى

600
00:19:46,881 --> 00:19:48,709
من الضابط الكبير التالي."
هل هذا صحيح؟

601
00:19:48,752 --> 00:19:50,014
- لا أعرف.
- "The dumb guy reads

602
00:19:50,058 --> 00:19:52,234
المجلات التقنية لجعل
نفسه يبدو أكثر ذكاءً."

603
00:19:52,278 --> 00:19:53,931
- "الرئيس هو
أحد مشجعي Leigh Weigh،

604
00:19:53,975 --> 00:19:56,064
"ولا يعرف حتى أنه هو
لعب تاكوما الأسبوع المقبل.

605
00:19:56,107 --> 00:19:58,240
آمل ألا يفعل ذلك
اطلب مني أن أذهب."

606
00:19:58,284 --> 00:20:00,590
هاه. هل لي ويزن حقا
لعب تاكوما الأسبوع المقبل؟

607
00:20:00,634 --> 00:20:02,070
- أفضل العظام
على الفرنسية الخاصة بك.

608
00:20:02,113 --> 00:20:03,985
- من يفعل هذا؟
- الجدة كانت على هاتفه.

609
00:20:04,028 --> 00:20:05,508
- وكذلك فعل آندي.
- كنت أكتب مراجعة

610
00:20:05,552 --> 00:20:06,944
من أجل "تيرجيركر"
على طماطم Au Gratin.

611
00:20:06,988 --> 00:20:08,381
تحقق من الموقع.

612
00:20:08,424 --> 00:20:10,034
- ربما هذه الأشياء
هم في الافراج عن الوقت.

613
00:20:10,078 --> 00:20:12,602
[رنين الهواتف]
- اللعنة، ليندا برايس.

614
00:20:12,646 --> 00:20:15,301
[الجرس]
- محطة 24 الإنقاذ.

615
00:20:15,344 --> 00:20:16,780
رجل عالق في الجهاز.

616
00:20:16,824 --> 00:20:18,869
458 وايت وبريستون.

617
00:20:18,913 --> 00:20:20,567
- حسنًا، سنذهب جميعًا
في هذه المكالمة معًا،

618
00:20:20,610 --> 00:20:22,221
وسوف أبقي عيني
على الجميع.

619
00:20:22,264 --> 00:20:23,831
وإذا رأيت أحدا
اكتب أي شيء،

620
00:20:23,874 --> 00:20:25,311
سيكون هناك جحيم للدفع.

621
00:20:25,354 --> 00:20:27,878
تحرك!
[صوت الرعد]

622
00:20:30,925 --> 00:20:32,666
- هكذا كنت تقصد
للوصول إلى هناك؟

623
00:20:32,709 --> 00:20:35,408
- نعم، اعتقدت أنه سيكون مضحكا
للقفز وإخافة زوجتي.

624
00:20:35,451 --> 00:20:37,671
- وهل كان الأمر مضحكا؟
- حسنًا، لقد أخافتها بالتأكيد،

625
00:20:37,714 --> 00:20:39,412
ولكن الآن أنا عالقة
وهي غاضبة.

626
00:20:39,455 --> 00:20:40,674
- حسنًا، لنحصل عليه
من هناك، هيا.

627
00:20:40,717 --> 00:20:42,197
- لا أعرف،
الشعور بالكسل الشديد.

628
00:20:42,241 --> 00:20:43,894
- ربما لو لم أكن غبيًا جدًا،

629
00:20:43,938 --> 00:20:45,461
سأكتشف ذلك
كيفية إخراجه من هناك.

630
00:20:45,505 --> 00:20:47,028
- ربما ينبغي لنا
اجعل لوسي تفعل ذلك

631
00:20:47,071 --> 00:20:48,899
منذ أن تحصل على أجرها
أكثر مني على أي حال.

632
00:20:48,943 --> 00:20:51,119
- أنا لا أتقاضى أجرًا أكثر.
- كم تتقاضى أجرا؟

633
00:20:51,162 --> 00:20:52,903
- كم تتقاضى أجرا؟
- لا، أخبرني أولاً.

634
00:20:52,947 --> 00:20:55,036
- يا رفاق، القليل من المساعدة.
- حسنًا، كفى، كفى.

635
00:20:55,079 --> 00:20:56,298
- حسنًا يا رفاق، اصعدوه.
- حسنًا، لنذهب.

636
00:20:56,342 --> 00:20:57,821
- يا رجل، رائحتك كريهة.
- أنت رائحة.

637
00:20:57,865 --> 00:20:59,693
- رائحة أمك.
- آه.

638
00:20:59,736 --> 00:21:01,085
- عاجلا
سنخرجه من هنا،

639
00:21:01,129 --> 00:21:02,957
كلما أسرعنا في المشاهدة
أكثر "Tearjerker".

640
00:21:03,000 --> 00:21:05,829
- هل تشاهدون "Tearjerker" يا رفاق؟
هذا هو أفضل عرض على شاشة التلفزيون.

641
00:21:05,873 --> 00:21:07,048
- نعم، نعتقد
انها جيدة جدا.

642
00:21:07,091 --> 00:21:08,397
- هل تصدق
زوجة ذلك الرجل

643
00:21:08,441 --> 00:21:10,051
اعتقد انه كان مختلس النظر توم
وقتله بالرصاص؟

644
00:21:10,094 --> 00:21:11,792
الكل: لا!
- ما هو الخطأ معك؟

645
00:21:11,835 --> 00:21:14,098
- ماذا؟ [لهاث]
- هل تشاهدون "الجلود" يا رفاق؟

646
00:21:14,142 --> 00:21:15,448
- لا!

647
00:21:15,491 --> 00:21:18,407
[موسيقى الروك الهادئة]

648
00:21:18,451 --> 00:21:23,107
♪

649
00:21:23,151 --> 00:21:24,457
- [تنهدات]

650
00:21:26,763 --> 00:21:28,199
- هل يمكنني على الأقل
التحقق من النصوص الخاصة بي؟

651
00:21:28,243 --> 00:21:29,505
لدي خطط الليلة.

652
00:21:29,549 --> 00:21:31,246
- قلت لا الالكترونيات.

653
00:21:31,290 --> 00:21:33,944
كلنا سنجلس هنا
بهدوء حتى انتهاء المناوبة.

654
00:21:33,988 --> 00:21:36,338
مهلا، الجدة،
قلت لا الالكترونيات.

655
00:21:36,382 --> 00:21:38,601
- لكن يا رئيس،
انا بحاجة الى الالكترونيات

656
00:21:38,645 --> 00:21:41,735
لتظهر لك
من هو المدون.

657
00:21:41,778 --> 00:21:43,258
[اللدغة الموسيقية الدرامية]
[صوت الرعد]

658
00:21:43,302 --> 00:21:46,783
- ماذا؟
- هيا الجميع.

659
00:21:46,827 --> 00:21:50,265
الآن، أولا يجب أن أعطي
الفضل لـ "السيدة وينشستر".

660
00:21:50,309 --> 00:21:52,354
- اه.
- في الحلقة 104

661
00:21:52,398 --> 00:21:54,356
"شعر مستعار للمحافظين"
كان على السيدة وينشستر أن تنظر

662
00:21:54,400 --> 00:21:55,923
وراء المظاهر.
- تمام.

663
00:21:55,966 --> 00:21:57,577
- لقد قمت بدراسة هذه المدونة،

664
00:21:57,620 --> 00:22:00,362
وفكرت في بعض الأشياء
رائحة غريبة جدا.

665
00:22:00,406 --> 00:22:02,321
- مثل كاب.
- [ضحكات مزيفة] حسنًا.

666
00:22:02,364 --> 00:22:04,323
- أولا لاحظت الكلمات
استخدم المدون،

667
00:22:04,366 --> 00:22:06,455
مثل "البوب"
بدلاً من "الصودا"،

668
00:22:06,499 --> 00:22:08,718
"فرابي" بدلاً من
"ميلك شيك."

669
00:22:08,762 --> 00:22:10,981
كلمات لا نستخدمها هنا

670
00:22:11,025 --> 00:22:13,593
- هاه، حسنا، أي واحد منكم
نشأ الرجال في الغرب الأوسط؟

671
00:22:13,636 --> 00:22:15,508
- بعد ذلك لاحظت المدون
قال لي وي

672
00:22:15,551 --> 00:22:17,553
كان قادمًا إلى تاكوما.

673
00:22:17,597 --> 00:22:19,120
لقد بحثت في كل مكان الحفل.

674
00:22:19,163 --> 00:22:20,730
لا توجد علامة على لي وي.

675
00:22:20,774 --> 00:22:23,385
ذلك لأنه ليس كذلك
اللعب في تاكوما، واشنطن.

676
00:22:23,429 --> 00:22:25,213
إنه يلعب في تاكوما، أوهايو.

677
00:22:25,256 --> 00:22:26,736
- انتظر، هناك
(تاكوما في أوهايو).

678
00:22:26,780 --> 00:22:28,390
- ومحطة 24.

679
00:22:28,434 --> 00:22:29,696
- حسنا، ماذا عن
الرجل ذو الرائحة الكريهة؟

680
00:22:29,739 --> 00:22:31,959
- نعم، أو الرجل الغبي.
- والسيدة بروبي.

681
00:22:32,002 --> 00:22:34,265
- هل أنتم مستعدون لهذا؟

682
00:22:34,309 --> 00:22:35,397
- قف.
- رائع.

683
00:22:35,441 --> 00:22:37,007
- يا للقرف.
- أوه، انظر إلى ذلك.

684
00:22:37,051 --> 00:22:39,401
الرجل الأسود,
رجل آسيوي، فتاة،

685
00:22:39,445 --> 00:22:42,535
والرجل الذي يبدو وكأنه هو
إيطالي ولكن ربما لاتيني.

686
00:22:42,578 --> 00:22:44,493
- نعم، أحب تسريحة شعره.
- وبعد ذلك حفنة من البيض.

687
00:22:44,537 --> 00:22:46,713
- هاه.
لم أكن أرى ذلك قادمًا.

688
00:22:46,756 --> 00:22:49,150
كما تعلمون، أعتقد أن رجال الاطفاء
هي نفسها في كل مكان.

689
00:22:49,193 --> 00:22:50,673
- نفس السيرك،
مهرجين مختلفين.

690
00:22:50,717 --> 00:22:52,153
- نفس البوريتو،
صلصة مختلفة.

691
00:22:52,196 --> 00:22:54,198
- نفس لعبة الكرة،
رياضة مختلفة، أليس كذلك يا شباب؟

692
00:22:54,242 --> 00:22:56,418
- نعم، نعم،
حسنا، كما تعلمون،

693
00:22:56,462 --> 00:22:58,420
أعتقد أننا جميعا قلنا بعض الأشياء
الذي لا ينبغي لنا أن يكون.

694
00:22:58,464 --> 00:23:00,335
- نعم، قلنا بعض
أشياء مؤذية جداً

695
00:23:00,379 --> 00:23:01,815
التي يصعب استعادتها.
- نعم.

696
00:23:01,858 --> 00:23:03,469
- حسنًا، لم أقصد
أي منها يا شباب.

697
00:23:03,512 --> 00:23:05,209
- وأنا كذلك.
- لا.

698
00:23:05,253 --> 00:23:06,863
- [تنهدات]

699
00:23:06,907 --> 00:23:08,082
- يا رفاق تعلمون أنني لا أعرف
صبغ شعري رغم ذلك، أليس كذلك؟

700
00:23:08,125 --> 00:23:09,431
- نعم.
- [يضحك]

701
00:23:09,475 --> 00:23:10,824
- مهلا، ماذا سنشاهد؟

702
00:23:10,867 --> 00:23:12,608
- "السيدة وينشستر!"
- لا، لا، لا، لا.

703
00:23:12,652 --> 00:23:14,523
- هل يمكنني الاختيار لمرة واحدة؟

704
00:23:19,485 --> 00:23:21,138
- غيل، بدون موسيقى،
لن تكون هناك محطات الراديو.

705
00:23:21,182 --> 00:23:24,403
- لا، بدون أجهزة الراديو
لن تكون هناك محطات الراديو.

706
00:23:24,446 --> 00:23:26,448
[ضحك]
- أوه، لا، لم يفعلوا ذلك.

707
00:23:26,492 --> 00:23:29,364
- يا شباب، هاه؟
هاه؟ تحقق من هذا.

708
00:23:29,408 --> 00:23:31,453
- يا!
- ووو!

709
00:23:31,497 --> 00:23:32,933
- جيد جدًا، هاه؟
أنت تبحث

710
00:23:32,976 --> 00:23:34,413
عند العضو الجديد
من نادي المعجبين Leigh Weigh.

711
00:23:34,456 --> 00:23:36,153
I'm officially
مراقب وزن.

712
00:23:36,197 --> 00:23:37,851
- مرحباً، مبروك يا زعيم.
أنت تعرف ماذا، وفقدان الوزن

713
00:23:37,894 --> 00:23:39,592
في عمرك هو واحد من
أصعب الأشياء التي يمكنك القيام بها.

714
00:23:39,635 --> 00:23:42,377
- آيك، هذا ليس حقا
ما كنت--حسنا.

715
00:23:42,421 --> 00:23:43,378
- اعتقدت
الشيء الفرنسي كله

716
00:23:43,422 --> 00:23:44,640
كان بمثابة كسر الصفقة بالنسبة لك.

717
00:23:44,684 --> 00:23:46,076
- حسنا، أنا لست كذلك
هذا التفكير المنغلق، لوسي.

718
00:23:46,120 --> 00:23:47,426
ما زلت أحب موسيقى الرجل.

719
00:23:47,469 --> 00:23:48,601
انا داخل الرسالة
ليس الرجل.

720
00:23:48,644 --> 00:23:49,428
- هل يمكننا فقط مشاهدة العرض،
من فضلك؟

721
00:23:49,471 --> 00:23:50,603
- نعم ما هذا؟

722
00:23:50,646 --> 00:23:52,300
- إنها حوالي اثنين
الأخوات المتحولين جنسيا

723
00:23:52,343 --> 00:23:53,562
الذي يدير محطة إذاعية.

724
00:23:53,606 --> 00:23:55,521
إنه يسمى
"راديو عبر الأخت."

725
00:23:55,564 --> 00:23:57,436
- هاه.
يبدو جيدا.

726
00:23:57,479 --> 00:23:58,437
Mind if I watch it
معكم يا رفاق؟

727
00:23:58,480 --> 00:23:59,742
- لو سمحت.
- بالتأكيد.

728
00:23:59,786 --> 00:24:02,484
- تعال يا شريك.
- حسنًا، عظيم.

729
00:24:02,528 --> 00:24:04,268
- كما تعلمون، هذا المعرض
حصلت على ضجة كبيرة.

730
00:24:04,312 --> 00:24:06,488
إنها حقًا تتعلق بكيفية الأمور
لا تبدو كما تظهر.

731
00:24:06,532 --> 00:24:09,665
[صراخ متداخل]

732
00:24:11,667 --> 00:24:13,016
- اضغط على اللعب،
نحن نشاهد هذا الآن.

733
00:24:13,060 --> 00:24:14,278
- تعال.

734
00:24:14,322 --> 00:24:16,803
- ♪ حسنًا
هيا يا عزيزي ♪

735
00:24:16,846 --> 00:24:20,807
♪ قطع العشب الطازج
وقطعة من الحمار ♪

736
00:24:20,850 --> 00:24:24,506
♪ شيئان مباركان
التي ولدت لتدوم ♪

737
00:24:24,550 --> 00:24:28,510
♪ احصل على ملئك الآن
لأنهم يسيرون بسرعة ♪

738
00:24:28,554 --> 00:24:32,296
♪ لقد حصلت على العشب المقطوع حديثًا
وقطعة من الحمار هيا ♪


